Ressence watches mechanical bellows used on oil-filled watches to compensate for oil volume fluctuation in the upper part of the dial, with gold and silver parts on a white background Ressence watches mechanical bellows used on oil-filled watches to compensate for oil volume fluctuation in the upper part of the dial, with gold and silver parts on a white background, vertical image.

BALGSYSTEM

Ein hochmodernes, durch eine Temperaturanzeige grafisch dargestelltes Balgsystem, das die Ausdehnung oder Kontraktion des Öls kompensiert.
Graphical explanation of how the micro bellows on Ressence oil-filled watches compensation for the fluctuation in the volume taken by the oil in the dial
SIEBEN BÄLGE

 

Der Balg ist ein selbstjustierendes Druckausgleichssystem.

Unsere speziell entwickelten Bälge dehnen sich aus oder komprimieren sich, um die zwischen -5 und +55 Grad Celsius auftretenden Veränderungen des Ölvolumens auszugleichen. Dieser Bereich deckt alle extremen Temperatursituationen ab, denen die Uhr ausgesetzt sein kann. Der weiße Bereich (+10 bis +40 Grad Celsius) entspricht der Norm in der Uhrenindustrie.

AN DER ZEIT DREHEN

 

Das ROCS 3 und ROCS 5 wurden mit einer mechanischen Anzeige ausgestattet, die die interne Öltemperatur (eine Mischung aus Außen- und Handgelenkstemperatur) präzise wiedergibt. Die 0,5 mm dicke Bimetallspirale ist 0,1 mm unter den Scheiben angebracht, um auch die kleinste Temperaturänderung des Öls zu erfassen.

Die Anzeige kann auch als grafische Darstellung der Kompensationskapazität der sieben Bälge betrachtet werden.

Graphic showcase of how the temperature indicator dial functions on an oil-filled Ressence watch
Close of of a Ressence TYPE 3 Black dial, focused on the temperature indication disk.

Wir füllen und versiegeln unsere TYPE 3 und TYPE 5 bei -5 Grad Celsius.

Bei dieser Temperatur hat das Öl das kleinste Volumen.